کتاب «قرن دیکتاتورها» به کوشش «الیویه گز» با ترجمه اللهدادی شامل روایتهایی از زندگی و زیست شخصی و سیاسی ۲۰ دیکتاتور بزرگ توسط انتشارات ققنوس منتشر شد.
به نقل از ستاره نیوز، انتشارات ققنوس به تازگی کتاب جالبی درباره زندگی دیکتاتوران بزرگ قرن منتشر کرده است. این کتاب که «قرن دیکتاتورها» نام دارد، به کوشش «الیویه گز» تدوین و با ترجمه ابوالفضل اللهدادی روانه کتابفروشیها شده است.
الیویه گز، نویسنده فرانسوی و برنده جایزه رنودو 2017، در مقام ویراستاری این اثر ظاهر شده و نویسندگان متعدد فصول کتاب را رهبری کرده است. «قرن دیکتاتورها» به معرفی 20 دیکتاتور قرن بیستم میپردازد. نویسندگان با قلمی تند و صریح به موشکافی اقدامات سیاسی و بازبینی زندگی شخصی این دیکتاتورها پرداخته است.
در معرفی این کتاب آمده است: «الیویه گز در مقدمه این کتاب به مفهوم توتالیتاریسم و تمایز آن با استبداد فردی میپردازد و از شگفتی مواجههای میگوید که زمانی در دوران جوانی از دیدن پوسترهای متعدد دیکتاتورها روی درب خوابگاه دانشجویی به او دست داده بود. «قرن دیکتاتورها» کتابی است خواندنی و جذاب، به خصوص برای افرادی که روایتهای عام تاریخ عطش کنجکاویشان را فرو مینشاند.»
این کتاب حاصل چندین سال کار گروهی از مهمترین نویسندگان، مورخان، روشنفکران و روزنامهنگاران فرانسوی است. نویسندگان در این کتاب کوشیدهاند به جنبههای مغفول و ناشنیده از سرگذشت انسانهای تمامیتخواهی بپردازند که نام و آوازه شان بیشک به گوش همه ما رسیده است. در این میان از قسمی دیگر از دیکتاتوری نیز سخن به میان آمده که نوظهور است، دیکتاتوریای که قلمروش نه پایتخت دارد و نه مرز، اما بر بیش از دو میلیارد نفوس حکمرانی میکند: امپراطوری شبکههای اجتماعی که به زعم الیویه گز اطلاعاتش راجع به رعیتهایش از اطلاعات استالین در دوران پاکسازی عظیم فراتر میرود.
کتاب شامل 20 فصل است که در هر فصل به یک دیکتاتور پرداخته شده است، تلاش شده تا روایتهایی عام و جذاب از زندگی و حیات سیاسی دیکتاتورانی چون لنین، موسیلینی، استالین، هیتلر، یوسیپ بروز تیتو ، سه کیم(پدربزرگ، پدر و پسر)، مائو، انور خوجه، پینوشه ، صدام و … را برای علاقهمندان به تاریخ بیان کند.
در این روایتها که با زبانی شیوا و در عین حال تند و بیپرده مطرح شده است، مخاطب از کودکی با چگونگی شکلگیری یک شخصیت دیکتاتور آشنا میشود، همچنین زوایایی پنهان از زندگی دیکتارتورها که شاید در تاریخ کمتر مطرح شده است نیز بیان شده است؛ زوایایی که در نوع خود جالب توجه هستند. یکی از نکات جالب و قابل تأمل در این کتاب، پی بردن به این نکته است که چگونه یک انسان به یک دیکتاتور تبدیل میشود؟ چه چیزی در زندگی آنها سبب شده تا به این سمت حرکت کنند؟ زیست اجتماعی آنها چگونه بوده است و اتفاقات در زندگی شخصی آنها چه تأثیری بر این امر گذاشته است؟ این قبیل موضوعات را میتوان فراتر از روایتهای این کتاب مورد تأمل قرار داد و برای رسیدن به آن، از گزارههای تاریخی اثر بهره برد.
کتاب «انقلاب اطلاعات» روانه بازار نشر شد
«لنین، پیامبر توتالیتاریسم»، «موسولینی، از سرخ تا سیاه»، «استالین “لنین امروز” یا چگونه استالین استالین شد»، «آدولف هیتلر، اهریمن آلمان»، «فرانکو، غرقناشدنی»، «فیلیپ پتن؛ “دیکتاتور کسی است که فرمان میدهد”»، «توجو هیدکی، دیکتاتور یا قربانی بیگناه؟»، «تیتو یا لاف بزرگ»، «در سرزمین سه کیم»، «مائو، استبداد بیخردی»، «انور خوجه، آخرین استالینیست»، «آلفردو استروسنر، ریشسفید خودکامه»، «خاندان دووالیه، وسوسه بدترین»، «ژوزف دزیره موبوتو، چپاولگر زئیر»، «معمر قذافی: نابودی بادیهنشین»، «اریش هونکر، سکاندار بلندقد جمهوری دموکراتیک آلمان»، «اوگوستو پینوشه، خودکامه لیبرال»، «پول پوت: کامبوج سرخ از خون»، «صدام حسین، رذل بغداد» عناوین فصلهای این کتاب را تشکیل میدهند.
انتشارات ققنوس کتاب حاضر را در 400 صفحه به قیمت 75 هزار تومان منتشر کرده است.